"ซาบิน่า" เกี่ยวก้อย "คาริสา" พูดถึงกระแส "กอสซิป เกิร์ล ไทยแลนด์"

"ซาบิน่า" เกี่ยวก้อย "คาริสา" พูดถึงกระแส "กอสซิป เกิร์ล ไทยแลนด์"

1

"ซาบิน่า" เกี่ยวก้อย "คาริสา" พูดถึงกระแส "กอสซิป เกิร์ล ไทยแลนด์"

          เพิ่งออนแอร์ก็โดนกระแสวิจารณ์เปรียบเทียบกับเวอร์ชั่นของต่างประเทศไปเสียแล้ว สำหรับซีรีส์ชื่อดังอย่าง "กอสซิป เกิร์ล ไทยแลนด์" ล่าสุดสองนักแสดงนำของเรื่องอย่าง "ซาบิน่า อจิรภา ไมซิงเกอร์" และ "คาริสา คาโรไลน์ เอ็มม่า สปริงเก็ตต์" ก็ได้ออกมาเผยถึงเรื่องนี้ให้ฟังว่า

          "กระแสตอบรับเรื่องนี้เท่าที่ทราบมาก็ดีมาก ต้องขอบคุณแฟนๆ ที่ดูจากซีรีส์ของทางอเมริกาอยู่แล้วก็ตามมาดูเวอร์ชั่นภาษาไทย มีกำลังใจที่ดีในการทำงานต่อไป ซึ่งเรื่องที่หลายคนมองว่าเล่นแข็ง ก็ขอบคุณทั้งคำติและคำชม ทุกคอมเมนต์จะนำไปปรับปรุงต่อไป โดยทีเซอร์ที่ปล่อยออกไป คำว่าแรงนั้นก็เป็นแค่คำที่คนพูด เราเป็นนักแสดงถ่ายทอดออกมาให้คนอินก็พอแล้ว

          ส่วนเรื่องที่ถูกเปรียบเทียบก็อยากให้มองเวอร์ชั่นในแบบไทย มันไม่เหมือนกันอยู่แล้ว บทที่เป็นต้นฉบับเปลี่ยนไม่ได้ แค่เรานำมาปรับ ใส่วัฒนธรรมความเป็นไทยมากขึ้นแค่นั้นเอง ก็ยังคงเป็นกอสซิป เกิร์ล อยู่ โดยคำพูดในเรื่องที่ยังใช้ ไอ ยู อยู่นั้นก็ตามยุคสมัย ส่วนตัวก็มองว่าเป็นธรรมดาที่โดนเปรียบ เหมือนละครหลายๆ เรื่องที่นำมาทำใหม่ แต่ยังไงก็ต้องขอบคุณที่มีคนส่งกำลังใจมาให้เยอะเหมือนกัน ส่วนเนื้อหาต่อไปจะแรงหรือเปล่าก็รอดูกันเอาเอง"

ซาบิน่า คาริสา กอสซิปเกิร์ลไทยแลนด์

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

เปิดรายได้หนัง “Spider-Man” ขึ้นอันดับ 1 “ของแขก 2-เพื่อนรัก เพื่อนลับ” ทำดีที่สุดแล้ว!

โมเมนต์น่ารัก! “ชาล็อต” หอบดอกไม้เซอร์ไพรส์ “อุ้ม-มีนา” ผลงานซีรีส์เรื่องสำคัญ

“เจนนี่​ กชพร​” จัดเต็มลุคเข้ากองมงกุฎ​มิสยูนิ​เวิร์สไทยแลนด์ สระบุรีไม่ได้มาเล่นๆ

โตเป็นหนุ่มแล้ว! “น้องแม็ค ณัฐพัชร์” สอบติดคณะนิเทศฯ จุฬาฯ ขึ้นแท่นนิสิตใหม่สุดหล่อ

ปังตั้งแต่เริ่มต้น! “อุ้ม-มีนา” นำทีมบวงสรวงซีรีส์ใหม่ “ใต้เงาจันทรา” (Under Her Rules) ขนทัพนักแสดงจัดเต็ม

“อุ้ม ลักขณา” อวดหุ่นเป๊ะ ขยี้ใจ เป็นแก้วเป็นแสงแข่งกับแดดริมทะเล

“ชมพู่ อารยา” ยังไม่อยากส่ง “สายฟ้า-พายุ” ไปเรียนต่างประเทศ รับห่วงลูกช่วงวัยรุ่น

Gallery ที่เกี่ยวข้อง

Comments