เรื่องราวความรักข้ามขอบฟ้าของ "มิน" (ลีจุนกิ) หนุ่มเกาหลีที่ย้ายตามคุณพ่อมายังประเทศญี่ปุ่น ในวันหนึ่ง ณ ศาลเจ้าประจําท้องถิ่น เขาได้พบกับ "นานาเอะ" (มิยาซากิ) หญิงสาวที่มีแววตาอันไร้เดียงสา มีคนตกหลุมรักเธอตั้งแต่แรกเห็น
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ผสมผสานวัฒนธรรมระหว่าง 2 ประเทศเข้าด้วยกันอย่างลงตัว อิ่มเอมไปกับบรรยากาศและความสวยงามของฉากในเกียวโต เมืองเก่าแก่ของประเทศญี่ปุ่น โดยเฉพาะฉากเทศกาลสําคัญๆ ของที่นั่น รวมถึงความงดงามของธรรมชาติอันบริสุทธิ์
"ลีจุนกิ" ได้พูดถึงการทํางานร่วมกับทีมผลิตของประเทศเกาหลีและประเทศญี่ปุ่นว่า "แม้ทั้งสองระบบจะแตกต่างกันอย่างชัดเจนในด้านเทคนิคและวัฒนธรรม แต่ผมคิดว่าความรักในภาพยนตร์และการสร้างสรรค์งานดีๆ เป็นความเหมือนกันของทั้งสองประเทศครับ สําหรับการร่วมงานกับ "อาโออิ" นางเอกของเรื่อง ช่วงแรกๆ ก็ติดขัดเล็กน้อย หลังจากนั้นผมก็พยายามตีสนิทกับเธอ จนในที่สุดก็กลายเป็นเพื่อนกัน ทําให้การแสดงราบรื่นไปด้วยดีครับ"
สัมผัสความอบอุ่นของความรักต่างวัฒนธรรม ต่างภาษา ในหนังเรื่องนี้ได้แล้วที่โรงภาพยนตร์ในเครือเอเพ็กซ์♦
16 กย. 2551